外国語学と語学の違いを徹底解説｜外国語学 言語学 違いを中学生にもわかる3つのポイント

---

まずは結論！外国語学と言語学の違いを一言で理解する

「外国語学」と「言語学」は日常会話でよく混同されがちな言葉ですが、実は目的や対象が違います。外国語学は外国語を学ぶ人とその学習過程に焦点を当て、どうやって効率よく言葉を身につけるか、現場で役立つ技術を中心に考えます。具体的には発音の練習、語彙の蓄積、会話の練習、教材の組み立て方、文化的なニュアンスの理解など、学習者の実践的な力を伸ばす活動が多いです。一方、言語学は言語そのものの構造や使用の仕方を解き明かす学問で、音の体系、語の意味の成り立ち、文の組み立て方、言語の歴史的変化、方言の分布といった大きな問題を研究します。ここで重要なのは、どちらも言語を扱う学問である点は共通ですが、視点が根本的に異なるという事実です。
外国語学は現場志向で、学習者の成長を測るための評価基準やカリキュラム設計にも携わります。教室では会話練習の手法、発音の矯正、効果的な復習法、リスニングの訓練、テキストの選び方、学習のモチベーションを保つ工夫など、実際の運用技術が中心です。いっぽう言語学はデータと仮説の検証を重視します。コーパスの分析、音声の録音と分析、意味関係の理論づけ、歴史的資料の比較研究、論文の作成と発表など、研究者としての方法論を身につけます。
この二つの学問は、それぞれに独自の価値をもち、学習者としてのあなたの将来像にも影響します。海外で働く機会を広げたい、日常で外国語を活用したいという目標を持つなら外国語学が有効な道です。反対に、言語の仕組みを深く理解し、学術的な探究心を満たしたいなら言語学がおすすめです。もちろん両方を学べば、現場の技術と理論の両方を身につけ、言語の世界をより深く、広く理解できるようになります。
結論としては、外国語学と語学の違いは学習の視点と研究の視点という大きな軸で分かれており、実践と理論のバランスをどう取るかが学び方のポイントだということです。あなたが自分のゴールを明確にして学ぶことで、授業の時間がより意味のあるものになります。

ことばの世界を分けて見ると理解が深まる

言語学の研究対象は多様で、音声、意味、文法、語彙、歴史、社会言語学など多岐にわたります。外国語学は主に学習者の視点と現実の使用場面を前提に教材設計を考える点が特徴です。例えば英語の発音練習をどう組み立てるか、どの場面でどの表現を使うべきか、間違えやすい語の使い分けは何かという具体的な指導が日常的に行われます。言語学では、なぜその語がこの形で使われるのか、なぜこの語順がその言語で普通なのか、言語間の類似点と差異はどこにあるのかを、データと理論で説明します。研究には定量データだけでなく定性的データも使われ、仮説検証の過程で新しい知見が生まれることがあります。こうした違いを把握しておくと、授業で何を学ぶべきかが見えやすくなります。
日常の学習で考え方を整理するには、外国語学は「使える技術と戦略」を提供し、言語学は「なぜそうなるのか」という理論的説明を提供します。生徒が会話の中で自然に感じるリズムは、外国語学の訓練で磨かれます。一方、古い文献やデータを読み解く力は、言語学の研究で育ちます。学習者としてのあなたが両方を経験すると、言語の世界が生き生きと感じられ、疑問が次の学びへとつながるでしょう。

違いの要点を表で見る

下の表は覚えやすいように要点を整理したものです。
表を見れば、対象や目的の違いが一目で分かります。

able>項目外国語学言語学対象学習者と実際の言語使用言語そのものの構造と歴史目的実用的な言語運用力の習得言語の原理と法則の解明方法教材設計、対話練習、発音練習などデータ分析、理論構築、比較研究データ実績データ、学習者の成績、会話例コーパス、歴史文献、理論的資料

ピックアップ解説

友達と放課後のカフェでこんな会話をしてみた。外国語学と言語学の違いって、ただの用語の違いじゃなくて、頭の使い方の違いかもしれない。A君は外国語学の授業を楽しんでいて、発音練習と会話のコツを教室で練習するのが好きだと言う。Bさんは言語学の授業で、音がなぜこの形で使われるのか、言葉の変化の歴史を資料から読み解くのが面白いと言う。二人の話を聞くと、同じ言葉の世界を別の角度から見ているだけで、学び方は全然ちがう。結局、外国語学は使える力を育て、言語学は言語の謎を解く力を育てる。どちらも言葉が好きだからこそ成り立つ楽しい研究なんだ。

---