多文化共生と異文化理解の違いとは？意味と実践をやさしく解説

---

多文化共生と異文化理解の基本の違いとは？

多文化共生（たぶんかきょうせい）と異文化理解（いぶんかりかい）は、聞いたことがある人も多い言葉ですが、実は意味や目的が少し違います。

簡単に言うと、多文化共生は「いろんな文化や民族の人たちが一緒に仲良く暮らすこと」、異文化理解は「ほかの国や文化のことを知って理解すること」です。

この2つはどちらも大切ですが、多文化共生は実際にみんなで助け合いながら生活する社会の仕組みを表していて、異文化理解はその前提としてお互いの文化を知って認め合うことが大切です。

表にまとめると、

able border="1">ポイント多文化共生異文化理解意味いろんな文化の人が共に暮らすこと他の文化を理解し尊重すること目的みんなが安心して生活する社会づくり文化の違いを正しく知ること実践の場地域や職場、学校など学習や交流、話し合い

ピックアップ解説

『異文化理解』の面白いところは、たとえば言葉の違いだけでなく、宗教や習慣、考え方の違いも含まれている点です。
例えば、ある国では食べ物をシェアすることが大切にされていたり、別の国ではお辞儀が挨拶の基本だったりします。
こうした違いを楽しんだり受け入れたりすることが異文化理解の始まりで、それによって「世界は広い！」という気持ちがわいてきます。
異文化理解は単なる知識だけでなく、自分の見方や考え方を柔らかくすることにつながるんです。

---