
ケアマネジャーとケアマネージャーの違いとは?
みなさんは「ケアマネジャー」と「ケアマネージャー」という言葉を聞いたことがありますか?どちらも介護の分野でよく使われる言葉ですが、実はこの2つはほとんど同じ意味で使われていることが多い
まず、ケアマネジャーは「介護支援専門員」という正式な資格を持つ人のことを指し、介護が必要な人やその家族の相談に乗り、適切な介護サービスを計画する役割を持っています。一方、「ケアマネージャー」という言葉も同じ人を指すのに使われていますが、単に言葉の違いだけで、意味や仕事内容に違いはありません。
この違いは主に表記の違いに由来し、日本語の外来語のカタカナ表記における「ジャー」か「ジャー」かという細かい違いです。日常会話や専門用語としての使い分けは特に決まっていませんが、公式文書では「ケアマネジャー」がよく使われます。
では、これから詳しく見ていきましょう!
ケアマネジャーとケアマネージャーの言葉の由来と使い方
「ケアマネジャー」と「ケアマネージャー」は英語の“Care Manager”を日本語のカタカナにした言葉です。
英語での発音は“ケアマネージャー”に近いため、自然な感じで「ケアマネージャー」と呼ばれることも多いですが、日本の介護業界では『ケアマネジャー』という表記が公式に推奨されていることが多いです。
例えば、厚生労働省の資料や介護保険関連の文書、資格証などでは「ケアマネジャー」と記載されていることが多く、これは「マネージャー」の“ージャー”部分を簡略化し、発音も短くした形になります。
一方、メディアや一般の人の間では「ケアマネージャー」と発音や表記することも広くあります。
この言葉の違いは、実際の仕事内容や資格の内容とは直接関係がないため、混同しても問題ありませんが、書類や公式な場では「ケアマネジャー」を使うのが一般的です。
ケアマネジャーの役割と仕事の内容
ここで改めてケアマネジャーの仕事についてご紹介しましょう。
ケアマネジャーは介護支援専門員という国家資格を持ち、高齢者や障がい者の方が必要な介護サービスを適切に受けられるよう支援します。
具体的な仕事は、本人や家族の話を聞き、どういう介護が必要かを判断し、介護サービスの計画(ケアプラン)を作成・調整することです。
また、介護サービスの提供状況を確認し、必要に応じて計画の変更や他のサービスの提案も行います。
このようにケアマネジャーは介護現場のパイプ役として、とても重要な存在です。
そのため、ケアマネジャーの呼び方が「ケアマネージャー」となっていても、仕事内容は全く変わらないということを覚えておきましょう。
まとめ:ケアマネジャーとケアマネージャーの違い
最後に、違いを表にまとめてみました。
項目 | ケアマネジャー | ケアマネージャー |
---|---|---|
意味 | 介護支援専門員を指す正式な呼び方 | 同じく介護支援専門員を指すが表記の違い |
表記の由来 | 日本の介護業界で公式に使われることが多い | 英語の発音に近いが、やや長めの表記 |
仕事の内容 | 介護サービスの計画作成や相談業務 | 同じく介護サービスの計画作成や相談業務 |
使い分け | 公式文書や資格証で多用 | メディアや一般会話ではよく使われる |
どちらの言葉も間違いではなく、同じものを指しているので安心してください。ただし、正式な場面では「ケアマネジャー」と呼ぶのが正しいと覚えましょう。
これから介護の仕事に関わる方や、家族の介護で相談する時に覚えておくと便利な知識ですね!
今日の記事がわかりやすかったら、ぜひシェアしてくださいね!
ケアマネジャーとケアマネージャーの違いは表記の違いだけで、仕事の内容は同じです。でも、正式な文書や資格証では『ケアマネジャー』が多く使われています。こうした言葉の違いは、実はカタカナ表記の細かいルールから来ていて、介護の現場ではどちらも普通に使われますが、正式な場面では気をつけると良いよという話なんです。ちょっとした言葉の違いが気になる人には面白いトリビアですね!