「填補」と「補填」の違いとは?意味と使い方をわかりやすく解説!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「填補」と「補填」の違いとは?意味と使い方をわかりやすく解説!
この記事を書いた人

中嶋悟

名前:中嶋 悟(なかじま さとる) ニックネーム:サトルン 年齢:28歳 性別:男性 職業:会社員(IT系メーカー・マーケティング部門) 通勤場所:東京都千代田区・本社オフィス 通勤時間:片道約45分(電車+徒歩) 居住地:東京都杉並区・阿佐ヶ谷の1LDKマンション 出身地:神奈川県横浜市 身長:175cm 血液型:A型 誕生日:1997年5月12日 趣味:比較記事を書くこと、カメラ散歩、ガジェット収集、カフェ巡り、映画鑑賞(特に洋画)、料理(最近はスパイスカレー作りにハマり中) 性格:分析好き・好奇心旺盛・マイペース・几帳面だけど時々おおざっぱ・物事をとことん調べたくなるタイプ 1日(平日)のタイムスケジュール 6:30 起床。まずはコーヒーを淹れながらニュースとSNSチェック 7:00 朝食(自作のオートミールorトースト)、ブログの下書きや記事ネタ整理 8:00 出勤準備 8:30 電車で通勤(この間にポッドキャストやオーディオブックでインプット) 9:15 出社。午前は資料作成やメール返信 12:00 ランチはオフィス近くの定食屋かカフェ 13:00 午後は会議やマーケティング企画立案、データ分析 18:00 退社 19:00 帰宅途中にスーパー寄って買い物 19:30 夕食&YouTubeやNetflixでリラックスタイム 21:00 ブログ執筆や写真編集、次の記事の構成作成 23:00 読書(比較記事のネタ探しも兼ねる) 23:45 就寝準備 24:00 就寝


「填補」と「補填」の基本的な意味の違い

填補(てんぽ)」と「補填(ほてん)」は、どちらも不足や欠けた部分を埋めるという意味を持っています。

しかし、実は微妙にニュアンスや使われる場面が違うので、混同しやすい言葉です。
填補は、穴や隙間など物理的な空間を埋める意味合いが強いのに対し、補填は不足した金銭や量などを補うときに使われます

わかりやすく言うと、塗料で壁の穴を塞ぐのが「填補」、損失分のお金を補うのが「補填」と考えることができます。



具体的な使い方の違いと例文

まず、「填補」の使い方ですが、これは実際に物理的な隙間や穴を埋めるときに使います。

例えば、「壁の穴をパテで填補する」や「道路の陥没箇所を砂利で填補する」といった使い方が一般的です。

一方、「補填」は、計算上の不足分や損失を補うときに使います。

例えば「損害額を自己資金で補填する」や「売り上げ不足を特別予算補填する」などです。

仕組みとしては何か足りないものを金銭や物量で補う場合に使うことが多いです。



意味・使い方の違いをまとめた表

ding="5">
ポイント填補(てんぽ)補填(ほてん)
意味穴や隙間などを物理的に埋めること不足分を金銭や物で補うこと
使用例壁の穴をパテで埋める損失分を資金で補う
分野建築や物理的作業経済、会計、ビジネス
ニュアンス物理的な修復金銭的・数量的な補い


間違えやすいポイントと覚え方

どちらも「埋める」「補う」という意味で似ているため混同しやすいですが、

「填」=「穴を埋める形の漢字」で物理的な埋めるイメージ
「補」=「足りないものを補う」という漢字で金銭や量を埋めるイメージと覚えると区別しやすくなります。

また、日常生活やニュースなどで「補填」はよくお金の不足を補う場面で使われることが多いので、金融やビジネスの話題でよく出てくることもポイントです。

ピックアップ解説

「補填」という言葉は、よくニュースや経済の話で出てきますよね。損失が出たときに、足りないお金をどうするかの話でよく使われます。でも意外と「なぜ『補填』って言うんだろう?」と考えたことはありますか?この言葉の『補』は『補う』、『填』は『埋める』を意味しているので、理屈としては『不足した分を埋める』、つまり損失分や足りない部分をお金や物で埋めるという感覚なんです。だからビジネスの世界でよく使われるんですね。意外と言葉の由来を知ると、使い方や意味がすっと頭に入ってきますよね!


言語の人気記事

「気づき」と「気付き」の違いとは?使い分けと意味を分かりやすく解説!
599viws
【図解付き】概略図と概要図の違いとは?わかりやすく徹底解説!
552viws
期初と期首の違いを徹底解説!意味・使い方・日常での見分け方
496viws
「気づき」と「気付き」の違いとは?日常での使い分けを分かりやすく解説!
452viws
「締め切り」と「締切」の違いとは?正しい使い方をわかりやすく解説!
441viws
「立ち居振る舞い」と「立ち振る舞い」の違いとは?正しい使い方と意味をわかりやすく解説!
401viws
「ディティール」と「ディテール」の違いとは?正しい使い方と意味を徹底解説!
378viws
「接近」と「近接」の違いとは?意外と知らない使い分けポイントを徹底解説!
368viws
【わかりやすく解説】公平と公正の違いとは?日常生活での使い分けポイント
366viws
英検の受験料って何が違うの?級別・種類別の料金を徹底解説!
364viws
「廃棄」と「破棄」の違いとは?わかりやすく解説!
340viws
旅程と行程の違いとは?意外と知らない旅行計画の基本を徹底解説!
338viws
「原因」と「起因」の違いとは?わかりやすく解説!
314viws
感受性と感性の違いとは?わかりやすく解説!日常で使い分けるポイントも紹介
299viws
衾と襖の違いって何?意外と知らない日本の伝統用語をわかりやすく解説!
298viws
「必要最低限」と「必要最小限」の違いをわかりやすく解説!使い分けのポイントとは?
297viws
【真摯と誠実の違いとは?】やさしくわかる2つの言葉の意味と使い分け方
290viws
「一方」と「反面」の違いとは?意味と使い方をわかりやすく解説!
287viws
「掲げる」と「揚げる」の違いって?意味と使い方をわかりやすく解説!
284viws
「適宜」と「適量」の違いとは?日常生活での使い分けポイントを徹底解説!
278viws

新着記事

言語の関連記事