パティオと中庭の違いとは？わかりやすく徹底解説！

---

パティオと中庭の基本的な違いとは？

まずはパティオと中庭の基本的な違いについて説明します。
どちらも建物の周りにある屋外のスペースですが、形や使い方、文化的な背景が異なります。
パティオは主にスペイン語圏から広まった屋外の空間で、多くの場合は家の一部に設けられた床が舗装された開放的な空間のことを指します。
一方、中庭は日本をはじめ多くの国で使われる言葉で、建物の内部または周囲に囲まれた空間のことを示します。
つまり、パティオは広々としたオープンスペース、中庭は囲まれたプライベートな空間というイメージが強いです。

パティオと中庭の形状や構造の違い

パティオは一般的に地面が石やタイルで舗装されており、庭のように土や芝生がなく、テーブルや椅子などの家具を置いてリラックスしたり、バーベキューを楽しんだりする場所に適しています。
また、パティオは家の外に設置されていることが多く、周囲は壁やフェンスで仕切られている場合もありますが、開放的なデザインが特徴です。
一方、中庭は建物に囲まれた空間になっており、屋根がない場合が多いですが、外からは見えにくくプライバシーが守られます。
土や植栽があり、自然の緑を楽しむ庭としての特徴があります。中庭は建物の中心にあることが多く、採光や通風の役割も担っています。

パティオと中庭の文化的背景や用途の違い

パティオは主に南ヨーロッパやアメリカ南部で見られ、日中の強い日差しを避けるために涼しい屋外空間として発展してきました。
このため、パティオには日除けのパーゴラや庇が設置されることも多いです。
また、家族や友人と集まって食事を楽しむ社交的な場としても利用されます。
中庭は日本の伝統家屋にもよく見られ、四季の移り変わりを感じるための坪庭や茶庭も含まれます。
精神的な癒やしや美観を重視した設計が多く、単なる屋外空間以上の意味合いがあります。中庭は建物の内部環境を快適に保つ役割も果たしています。

パティオと中庭の違いまとめ表

able border="1">項目パティオ中庭位置家の外部や壁際に設置主に建物に囲まれた中央部床の材質石・タイル等の舗装面土や芝生、砂利など自然素材用途食事・社交・休憩景観・採光・通風・癒やし文化的背景南ヨーロッパ起源、涼を求める空間日本含む多国の伝統建築で重視特徴開放的で舗装された屋外空間囲まれてプライベート性が高い

ピックアップ解説

パティオについて話すときに面白いのは、実はスペイン語で『中庭』自体を意味していることです。
つまり、パティオは元々中庭の意味を持っているのですが、日本では舗装されたおしゃれな屋外スペースとして受け取られています。
この変化は文化の違いが形づくる面白さですね。
また、パティオはアメリカの住宅で人気があり、バーベキューを楽しむ場所としてもよく使われています。
ただ単に外の空間ではなく、文化や生活スタイルに根ざした特色があるのが魅力的です。

---