国際出願と外国出願の違いを徹底解説｜中学生にもわかる実務ポイント

---

国際出願と外国出願の違いを理解するための基礎知識

まず最初に押さえたいのは 国際出願 と 外国出願 という二つの用語の意味の違いです。
この二つは似ているようで目的と手続きの流れが異なり、知財を守るための戦略にも影響します。国際出願は一つの手続きで複数の国を視野に入れた保護を目指す道であり、特定の国だけを狙う場合には外国出願の選択が適しています。
具体的には、国際出願 は世界的な保護の起点となり得ますが、実際の審査や保護を得るには各国の国内段階へ移行する必要があります。つまり、国際出願 が門口で、その先は国ごとの門をくぐる作業が続くのです。小さな発明でも大きな市場を狙う場合、初期の選択で戦略が決まります。
ここで覚えておきたいのは、外国出願 は特定の国に対して個別に出願する方法であり、出願先の法制度や審査基準が異なるため、準備する書類や費用、期限も国ごとに変わる点です。つまり、国際出願 は「多国籍対応の入口」、外国出願 は「個別国への出入り口」と言えるでしょう。これらの違いを理解することが、後の手続きの迷いを減らす第一歩になります。
次に、実務的な観点から、どのような場面でどちらを選ぶべきかを見ていきましょう。

なお、これらの基礎を理解することで、製品や技術の市場戦略と知財戦略を一致させることができます。
また、出願先を絞る際には市場規模、翻訳費用、現地の法制度、審査の厳しさといった要素を総合的に判断することが大切です。

able> 概念特徴 国際出願一度の手続きで複数国を視野に保護を申請 外国出願特定の国へ個別に出願、法制度や費用が国ごとに異なる 審査の流れ国際段階で一定の審査や公開を経て、各国の国内段階へ移行する 翻訳と費用翻訳費用や年金費用が国ごとに発生、費用管理が難しくなることがある

以上のポイントを踏まえれば、どの道を選ぶべきかの判断材料が見えてきます。特に初期の段階での費用感と市場戦略の優先順位が、後の出願プロセスを大きく左右します。
この章の要点は以下のとおりです。
・国際出願は複数国を同時に視野に入れる入口であること。
・外国出願は特定国に絞って個別に出願する道であること。
・実務上は国際段階の戦略と国内段階の準備が別々の作業になること。

この知識があれば、将来企業に所属している人も個人の発明者も、出願の選択肢を冷静に比較しやすくなります。次の章では、実際の手続きの流れをもう少し具体的に見ていきます。

ピックアップ解説

友人とカフェで国際出願の話をしていたときのこと。彼は「どの国までカバーするのがいいのか見当がつかない」と言いました。私はこう答えました。最初は市場の大きさと将来の戦略を考え、複数の国の可能性を同時に検討するのが国際出願の魅力です。ただし翻訳費用や現地の審査の難易度を忘れてはいけません。結局、出願計画は現実的な予算と長期のビジョンの両方を満たすバランスが大切だという結論に落ち着きました。

---