パラフレーズとリフレーズの違いを徹底解説!意味のニュアンスと使い方を中学生にもわかりやすく

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
パラフレーズとリフレーズの違いを徹底解説!意味のニュアンスと使い方を中学生にもわかりやすく
この記事を書いた人

中嶋悟

名前:中嶋 悟(なかじま さとる) ニックネーム:サトルン 年齢:28歳 性別:男性 職業:会社員(IT系メーカー・マーケティング部門) 通勤場所:東京都千代田区・本社オフィス 通勤時間:片道約45分(電車+徒歩) 居住地:東京都杉並区・阿佐ヶ谷の1LDKマンション 出身地:神奈川県横浜市 身長:175cm 血液型:A型 誕生日:1997年5月12日 趣味:比較記事を書くこと、カメラ散歩、ガジェット収集、カフェ巡り、映画鑑賞(特に洋画)、料理(最近はスパイスカレー作りにハマり中) 性格:分析好き・好奇心旺盛・マイペース・几帳面だけど時々おおざっぱ・物事をとことん調べたくなるタイプ 1日(平日)のタイムスケジュール 6:30 起床。まずはコーヒーを淹れながらニュースとSNSチェック 7:00 朝食(自作のオートミールorトースト)、ブログの下書きや記事ネタ整理 8:00 出勤準備 8:30 電車で通勤(この間にポッドキャストやオーディオブックでインプット) 9:15 出社。午前は資料作成やメール返信 12:00 ランチはオフィス近くの定食屋かカフェ 13:00 午後は会議やマーケティング企画立案、データ分析 18:00 退社 19:00 帰宅途中にスーパー寄って買い物 19:30 夕食&YouTubeやNetflixでリラックスタイム 21:00 ブログ執筆や写真編集、次の記事の構成作成 23:00 読書(比較記事のネタ探しも兼ねる) 23:45 就寝準備 24:00 就寝


パラフレーズとリフレーズの違いを知ろう

言葉を別の言い方で伝える技術にはいろいろな呼び方がありますが、パラフレーズリフレーズは特に似て見えることが多いです。まずはこの2つの基本をはっきりさせましょう。
パラフレーズとは、元の文章の意味を壊さずに別の言い方で言い換えることを指します。言い換えの際には語彙を変え、文の順序を少し変えたり、受け手の立場に合わせて表現を調整したりします。
一方のリフレーズは、元の文を別の文体やトーンで表現することを意味します。たとえば、硬い文章をやさしい口調にしたり、長い文を短くしたりする作業です。
この2つは混同されやすいのですが、違いを理解することで、作文やプレゼン、SNSの投稿など、さまざまな場面で適切な言い換えができるようになります。

パラフレーズとリフレーズの違いを整理すると、次のようなポイントが浮かび上がります。
意味の保持:パラフレーズは元の意味を保つことが最重要です。
表現の変化:リフレーズは文体や語感を変えることに主眼があります。
目的の違い:学習や翻訳での正確性を高めるのがパラフレーズ、読者層に合わせて伝わりやすさを追求するのがリフレーズ。
この3つの点を覚えておくと、文章を書くときにどちらを使えば良いか判断しやすくなります。

具体的な使い方と例

ここでは、日常の授業ノートや作文、SNS投稿での使い分けを具体的な例で見ていきます。
例1:元の文「この本は難しい。」をパラフレーズすると「この本は少し難解だ。」のように、語彙を変えつつ意味をそろえます。
例2:同じ文をリフレーズすると「この本は読みにくいほど難しい。」のように、文のリズムや語感を変えるだけでニュアンスが変わります。
練習のコツは、1文につき3通り以上の言い換えを作って比較することです。言い換えを作るとき、意味のズレに気をつけ、元の意図を必ず確認する癖をつけましょう。

以下の表は、パラフレーズとリフレーズの違いを視覚的に整理したものです。

able>項目パラフレーズリフレーズ定義意味を保って言い換える文体・語感を変える主な用途翻訳・要約の補助、学習説明の仕方を工夫、読みやすさ向上注意点意味のズレが起きやすい元の意図を見失わないことble>
ピックアップ解説

今日はパラフレーズの深掘りネタです。友達との会話でよくあるシーンを想定して、パラフレーズの練習がどう役に立つかを雑談風に話します。私が先生だったら、授業のノートをどうやって書き換えるか、誰かに伝えるときにどういう言い換えを選ぶべきかを、ゆっくり丁寧に説明します。例えば、テスト勉強中に、難しい文章をそのまま暗記するのではなく、同じ意味を別の言い方で何度も言えるようになると、理解が深まります。パラフレーズは語彙力を広げる良い練習で、みんなの言葉の幅を広げる小さなコツです。さらに友達同士の会話では、相手が何を知りたいかを先に読んで、要点だけを別の言い方で伝える技術も身につきます。練習の合間に、3つの言い換えを作ることを日課にすると、自然と表現の引き出しが増え、作文や発表でも自信がつきます。


言語の人気記事

【図解付き】概略図と概要図の違いとは?わかりやすく徹底解説!
296viws
「気づき」と「気付き」の違いとは?日常での使い分けを分かりやすく解説!
267viws
「気づき」と「気付き」の違いとは?使い分けと意味を分かりやすく解説!
239viws
「締め切り」と「締切」の違いとは?正しい使い方をわかりやすく解説!
214viws
「廃棄」と「破棄」の違いとは?わかりやすく解説!
206viws
「必要最低限」と「必要最小限」の違いをわかりやすく解説!使い分けのポイントとは?
197viws
英検の受験料って何が違うの?級別・種類別の料金を徹底解説!
197viws
「接近」と「近接」の違いとは?意外と知らない使い分けポイントを徹底解説!
194viws
【真摯と誠実の違いとは?】やさしくわかる2つの言葉の意味と使い分け方
188viws
「適宜」と「適量」の違いとは?日常生活での使い分けポイントを徹底解説!
183viws
「原因」と「起因」の違いとは?わかりやすく解説!
170viws
「お迎え」と「送迎」の違いとは?意外と知らない意味の違いをわかりやすく解説!
167viws
感受性と感性の違いとは?わかりやすく解説!日常で使い分けるポイントも紹介
167viws
【わかりやすく解説】公平と公正の違いとは?日常生活での使い分けポイント
166viws
「掲げる」と「揚げる」の違いって?意味と使い方をわかりやすく解説!
152viws
旅程と行程の違いとは?意外と知らない旅行計画の基本を徹底解説!
149viws
「立ち居振る舞い」と「立ち振る舞い」の違いとは?正しい使い方と意味をわかりやすく解説!
147viws
「開口」と「開口部」の違いとは?建築や日常での使い分けを徹底解説!
145viws
「井出」と「井手」の違いとは?読み方・意味・使い方をわかりやすく解説!
144viws
メタ認知と俯瞰の違いを徹底解説!日常や勉強ですぐ使える考え方のコツ
138viws

新着記事

言語の関連記事