ターミナルケアと看取りの違いとは？わかりやすく解説！

---

ターミナルケアと看取りの基本的な違い

ターミナルケアと看取りは、どちらも人生の終わりに近い時期に関わるケアですが、意味や対象、目的に違いがあります。

ターミナルケアは、主に病気の終末期にある患者さんの痛みや症状を和らげて、心身の苦痛をできるだけ少なくするケアのことです。患者さんができるだけ快適に過ごせるよう、医療的、精神的、社会的なサポートを行います。

一方で看取りは、患者さんが最期を迎える直前や迎えた後の過程を指します。具体的には、死にゆく患者さんとその家族に寄り添い、尊厳を守りながら安らかな最期を迎えられるようにサポートすることを意味します。

つまり、ターミナルケアは終末期ケアの広い範囲で、看取りはその中でも最終段階に特化したケアといえます。

ターミナルケアの特徴と実際の内容

ターミナルケアは、患者さんが自らの病気が治る見込みがないと分かった時点から始まります。

痛みや苦しみを和らげることはターミナルケアの中心的な役割で、薬物療法や心のケアを合わせて行われます。
また、患者さんが残りの時間をどう過ごしたいかを尊重し、家族との時間や趣味、好きな食べ物を楽しむことも大切にします。

さらに、医師や看護師、ソーシャルワーカーなど多職種が協力して、患者さんの全体的な生活の質を高めることを目指すのも特徴です。症状の緩和だけでなく、心理面や社会面への支援も含まれます。

看取りの具体的な意味とケアの内容

看取りは、患者さんが最期を迎えるタイミングで提供されるケアのことです。

死の直前に向けての身体的な管理や、患者さんと家族の精神的な支えが中心となります。

例えば、呼吸が苦しくないように酸素投与や体位変換を行ったり、痛みのコントロールを強化したりします。また、家族へ最期の時間を大事に過ごすためのサポートや、死後の手続きについての案内も含まれます。

看取りは、患者さんの尊厳を守り、安らかな最期を提供することに重きを置いているのが特徴です。

ターミナルケアと看取りの違いがわかる表

項目	ターミナルケア	看取り
対象	末期の病気を持つ患者全般	死に近づいた患者と家族
目的	苦痛の緩和と質の高い生活の維持	安らかな最期の時間の提供と尊厳の保持
期間	終末期の比較的長い期間	死の直前から死後までの短期間
ケア内容	症状管理、精神的ケア、多職種連携	痛み管理、最期の支援、家族支援

この表を見ると、ターミナルケアと看取りは互いに関連しながらも、対象や内容、期間で違いがはっきりしています。どちらも患者さんと家族にとって重要なケアであり、尊重されるべきものです。

まとめ：それぞれのケアの意味を理解しよう

ターミナルケアは死を迎える前の長期間にわたるケア全般で、患者さんの痛みや苦しみを和らげ、生活の質を保つことが目的です。

看取りはその中でも特に死の直前に焦点を当て、本人も家族も安らかに過ごせるようサポートします。

どちらも終末期に欠かせないケアであり、違いを理解することは、適切な支援や準備をするうえで大切です。

この記事を通じてターミナルケアと看取りの違いがわかりやすく伝われば幸いです。

ピックアップ解説

ターミナルケアという言葉はよく耳にしますが、実はどこからがターミナルケアなのか迷う人も多いものです。
実際には、病気が治らないと分かった時点から始まるケアですが、それは患者さんひとりひとりの状態や希望によって異なります。

この柔軟さがターミナルケアの特徴でもあり、単なる痛みのコントロール以上に生きる意味や生活の質を大括りに考える、温かなケアの考え方です。

---