「ターキー」と「七面鳥」の違いを徹底解説!知られざる言葉の秘密とは?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「ターキー」と「七面鳥」の違いを徹底解説!知られざる言葉の秘密とは?
この記事を書いた人

中嶋悟

名前:中嶋 悟(なかじま さとる) ニックネーム:サトルン 年齢:28歳 性別:男性 職業:会社員(IT系メーカー・マーケティング部門) 通勤場所:東京都千代田区・本社オフィス 通勤時間:片道約45分(電車+徒歩) 居住地:東京都杉並区・阿佐ヶ谷の1LDKマンション 出身地:神奈川県横浜市 身長:175cm 血液型:A型 誕生日:1997年5月12日 趣味:比較記事を書くこと、カメラ散歩、ガジェット収集、カフェ巡り、映画鑑賞(特に洋画)、料理(最近はスパイスカレー作りにハマり中) 性格:分析好き・好奇心旺盛・マイペース・几帳面だけど時々おおざっぱ・物事をとことん調べたくなるタイプ 1日(平日)のタイムスケジュール 6:30 起床。まずはコーヒーを淹れながらニュースとSNSチェック 7:00 朝食(自作のオートミールorトースト)、ブログの下書きや記事ネタ整理 8:00 出勤準備 8:30 電車で通勤(この間にポッドキャストやオーディオブックでインプット) 9:15 出社。午前は資料作成やメール返信 12:00 ランチはオフィス近くの定食屋かカフェ 13:00 午後は会議やマーケティング企画立案、データ分析 18:00 退社 19:00 帰宅途中にスーパー寄って買い物 19:30 夕食&YouTubeやNetflixでリラックスタイム 21:00 ブログ執筆や写真編集、次の記事の構成作成 23:00 読書(比較記事のネタ探しも兼ねる) 23:45 就寝準備 24:00 就寝


ターキーと七面鳥は同じ?それとも違う?

みなさんは「ターキー」と「七面鳥」という言葉を聞いたことがありますか?実は、この二つはほとんど同じものを指しています。ただ、使われる場面や意味のニュアンスに少しだけ違いがあります。

「ターキー」は英語の"turkey"の読み方からきていて、一般的には英語圏での呼び名です。

一方「七面鳥」は日本語での呼び名で、鳥の外見や特徴から名付けられました。

ではなぜ「七面鳥」と呼ばれるのかも含めて、ターキーとの違いを詳しく見ていきましょう。

七面鳥の名前の由来とターキーの語源

「七面鳥」という名前は、日本語での表現の一つで、鳥の顔の特徴からきています。

種類の顔の表情を持つように見えることから「七面鳥」と呼ばれるようになったと言われています。

実際には七種類の顔の模様や赤い肉の出方が変わることからそう名付けられました。

一方、英語の「turkey」はトルコという意味の国名が語源とされ、16世紀ごろヨーロッパにトルコ経由で鳥が輸入されたことからそう呼ばれました。

こうした名前の由来の違いも、二つの呼び方の違いの面白さの一つです。

食文化での使い分けと一般的な理解

食文化の中で「ターキー」と「七面鳥」の言葉はどちらも使われますが、日本では一般的に料理名や食材名として「七面鳥」が使われることが多いです

一方で、英語圏では「turkey」がそのまま通じます。

また「ターキー」というカタカナは、外来語として料理番組や輸入食材名で多く使われています。

日本人の感覚では、どちらも同じ鳥を指すため混同されていますが、歴史的な背景や言語ごとのニュアンスの違いを知ることで言葉への理解が深まります

ターキーと七面鳥の特徴と違いまとめ表

ding="5">
項目ターキー (Turkey)七面鳥
由来英語の"turkey"はトルコからの輸入経路に由来鳥の顔の特徴から「七面」の顔があるように見えることから名付けられた
言語英語日本語
使用場面英語圏での呼称、輸入食材名で使われることも主に日本での呼称、食材や料理名として使われる
イメージ外来語、輸入食材日本文化の中での呼び名、伝統的なイメージ



それぞれの呼び方には文化や言語の背景があり、同じ鳥を指しながらも言葉の成り立ちや使われ方に違いがあるのです。

ターキーと七面鳥は実際のところ同じ鳥ですが、言葉の持つ意味や歴史を知ると面白いですよね。

ぜひこの違いを知った上で会話や食事を楽しんでみてください。

ピックアップ解説

ターキーという言葉がトルコという国名から来ているのは意外ですよね。実は昔、ヨーロッパにこの鳥が伝わったルートがトルコを通ったことから、「トルコの鳥」という意味でturkeyと呼ばれました。でも実際にはこの鳥は北アメリカ原産なので、その名前は地理的にちょっとズレているんです。こういった言葉の由来を知ると日常の言語もぐっと面白くなりますよね!


食品の人気記事

水分と水分活性の違いとは?食品の保存や安全に欠かせないポイントを徹底解説!
346viws
食品安全基本法と食品衛生法の違いとは?中学生にもわかる徹底解説!
320viws
「粗脂肪」と「脂質」の違いとは?中学生にもわかるわかりやすい解説
275viws
FDAと食品衛生法の違いとは?〜わかりやすく比較解説〜
261viws
イヌリンの原料による違いとは?特徴と選び方をわかりやすく解説!
258viws
乾燥減量と水分の違いとは?知っておきたい基本ポイントを詳しく解説!
257viws
栄養補助食品と濃厚流動食の違いとは?わかりやすく解説!
247viws
ポジティブリスト制度と食品衛生法の違いをわかりやすく解説!安全な食品管理のポイントとは?
215viws
発酵食品は腐る?見分け方と発酵と腐敗の決定的な違いを徹底解説!
210viws
ベジタリアンとペスカタリアンの違いとは?食生活の違いをわかりやすく解説!
208viws
アルカリ性食品と酸性食品の違いを徹底解説!あなたの健康に役立つ基礎知識
202viws
糖分と糖度の違いって何?甘さの秘密をわかりやすく解説!
187viws
水素水と還元水の違いとは?わかりやすく解説します!
182viws
紙コップの耐熱性って何が違う?選び方と注意点をわかりやすく解説!
179viws
リテストと使用期限の違いとは?食品の安全を守る大切なポイントを徹底解説!
174viws
デンプンと炭水化物の違いをわかりやすく解説!身近な食べ物との関係もチェック
173viws
【必見】「使用期限」と「有効期限」の違いとは?食品や日用品を正しく使うためのポイント
171viws
ナッツ類と種実類の違いとは?簡単解説で見分け方がすぐにわかる!
167viws
発芽玄米と酵素玄米の違いとは?健康効果や食べ方を徹底解説!
159viws
「食料品」と「食糧品」の違いとは?日常で使い分けるポイントを詳しく解説!
158viws

新着記事

食品の関連記事